Continuação direta da 1º temporada. O inimigo não permite descanso, a Nirvana precisa chegar aos seus planetas o mais rápido possível, pois estão muito próximos de serem dizimados, e o Vandred é a única arma que realmente faz frente a eles. No meio do percurso, encontram uma cápsula com uma garota dentro, ela é Misty.