Devido ao enorme sucesso do mangá e do primeiro OAD, o Mahou Sensei Negima - Shitori Tsubasa Ala Alba (que pode ser visto AQUI ), este novo OAD (com 4 episódios) foi lançado para a algria dos fãs. Mahou Sensei Negima - Mou Hitotsu no Sekai continua com a história depois do último episódio do Ala Alba, com Negi e suas alunas (parceiras e algumas penetras) se dirigindo para o Mundo Mágico, a procura de pistas sobre o Thousand Master (e acha mais coisas, porque senão perderia a graça, não?). Este OAD, assim como o Ala Alba, segue de forma mais fiel ao manga, baseando-se em alguns capítulos do mangá. Recomenda-se ler a mangá antes, pois há personagens que aparece no OAD sem uma introdução sobre ele/a, já que os capítulos que apresentam os novos personagens não foram usados na animação (isso também ocorre no Mahou Sensei Negima - Shitori Tsubasa Ala Alba)...