Continuação direta de Aria - The Animation, nessa temporada Mizunashi Akari continua o seu trabalho como Undine, juntamente com suas amigas, Aika e Alice. À medida que treinam para se tornarem Primas, elas continuam a conhecer novas pessoas e participar de aventuras misteriosas, tudo na calma e pacífica cidade de Neo Venezia. (Créditos, Himura)